Litla listahátíðin á Reyðarfirði

//// English below ////

Annað árið í röð ætlum við að halda litla og krúttlega listahátíð í Bragganum á Reyðarfirði. Hún verður reyndar örlítið stærri en í fyrra og því þrískipt:

kl. 10-13 // Listasmiðja fyrir börn og Krúsilíus í heimsókn
kl. 15-17 // Listasýning og markaður
kl. 20-22 // Tónleikar

Nánari upplýsingar hér að neðan.
__________________

kl. 10-13 // Listasmiðja og Krúsilíus

- Karitas Harpa og Davíð Art stýra opinni listasmiðju fyrir börn og fjölskyldur. Leikið verður með akrýlliti og olíukrítar, máluð sameiginleg mynd ásamt því að hægt verður að taka verk með sér heim. Fjölskyldum er velkomið að koma og vera, kíkja og skoða eða bara mæta og sjá til.

- Karitas og Krúsilíus munu flytja nokkur vinsælustu lögin af plötunni “Berrössuð á tánum” kl. 12.
__________________

kl. 15-17 // Listasýning og markaður

- Aron Leví Beck (Albeck), Reyðarfirði - myndlist
https://www.instagram.com/albeck.reydarfjordur/

- Björn Óskar Einarsson, Reyðarfirði - verk úr timbri

- Esther Ösp Gunnarsdóttir, Reyðarfirði - leirlist
https://www.instagram.com/esther.osp.and.ceramics

- Laurian Marian Furtuna, Reyðarfirði/Rúmeníu - myndlist
https://www.instagram.com/stormy.inc

- Paulina Bąk, Reyðarfirði/Póllandi - myndverk úr gifsi
https://www.instagram.com/botanicalart.pb

- Saga Unnsteins, Stöðvarfirði - myndlist
https://www.instagram.com/sagaunn/
__________________

kl. 20-22 // Tónleikar: Svavar Knútur og hljómsveitin Selfoss

- Svavar Knútur söngvaskáld hefur síðasta rúman áratug skipað sér sess meðal fremstu söngvara og lagahöfunda Íslands. Með einlægni og einfaldleika að vopni hefur Svavar Knútur náð að skapa sér sérstöðu jafnt fyrir frumsamin lög sín og túlkun á sígildum íslenskum sönglögum. Nýjustu plötur hans Ahoy! Side A og B fengu báðar tilnefningar til íslensku tónlistarverðlaunanna og hafa fengið góða dóma.

- Hljómsveitin Selfoss er frá Reyðarfirði. Hún spilar tónlist sem hentar öllum tækifærum en á Litlu listahátíðinni verður hún á listrænu nótunum. Hana skipa: Karitas Harpa Davíðsdóttir, Aron Leví Beck, Benjamín Hrafn Böðvarsson, Ragnar Jón Grétarsson, Jón Hafliði Sigurjónsson og Jón Knútur Ásmundsson.

Aðgangseyrir er 1.500 kr. sem rennur allur til Krabbameinsfélags Austfjarða í bleikum október.

__________________

Litla listahátíðin á Reyðarfirði er skipulögð af þátttakendum í samstarfi við Menningarstofu Fjarðabyggar.

Við þökkum eftirfarandi aðilum kærlega fyrir að styrkja hátíðina:
Alcoa Fjarðaál og Fjarðabyggð.

 

//////////////////////

 

The Little Arts Festival in Reyðarfjörður

For the second year in a row, we will host a small and cozy arts festival in Braggin in Reyðarfjörður. This year it will be a little bigger than last time and therefore split into three parts:

10:00–13:00 // Children’s art workshop and visit from Krúsilíus
15:00–17:00 // Art exhibition and market
20:00–22:00 // Concerts

More details below:
__________________

10:00–13:00 // Art workshop and Krúsilíus

Karitas Harpa and Davíð Art will lead an open art workshop for children and families. We’ll play with acrylic paints and oil pastels, create a joint artwork, and participants can also bring their own pieces home. Families are welcome to come and stay, drop by for a look, or just show up and see what happens.

At 12:00 Karitas and Krúsilíus will perform some of the most popular songs from the album “Berrössuð á tánum”.
__________________

15:00–17:00 // Art exhibition and market

Aron Leví Beck (Albeck), Reyðarfjörður – visual art
https://www.instagram.com/albeck.reydarfjordur/

Björn Óskar Einarsson, Reyðarfjörður – woodwork

Esther Ösp Gunnarsdóttir, Reyðarfjörður – ceramics
https://www.instagram.com/esther.osp.and.ceramics

Laurian Marian Furtuna, Reyðarfjörður/Romania – visual art
https://www.instagram.com/stormy.inc

Paulina Bąk, Reyðarfjörður/Poland – plaster artworks
https://www.instagram.com/botanicalart.pb

Saga Unnsteins, Stöðvarfjörður – visual art
https://www.instagram.com/sagaunn/
__________________

20:00–22:00 // Concert: Svavar Knútur and the band Selfoss

Singer-songwriter Svavar Knútur has, for over a decade, been among Iceland’s foremost singers and songwriters. With sincerity and simplicity as his trademarks, he has built a unique position both with his original songs and his interpretations of classic Icelandic folk tunes. His most recent albums Ahoy! Side A and Side B were both nominated for the Icelandic Music Awards and received excellent reviews.

The band Selfoss is from Reyðarfjörður. They play music suitable for all occasions, but at the Little Arts Festival they’ll lean into the artistic side. The band members are: Karitas Harpa Davíðsdóttir, Aron Leví Beck, Benjamín Hrafn Böðvarsson, Ragnar Jón Grétarsson, Jón Hafliði Sigurjónsson, and Jón Knútur Ásmundsson.
__________________

Admission: 1,500 ISK with all proceeds donated to the East Iceland Cancer Society as part of Pink October.

The Little Arts Festival in Reyðarfjörður is organized by participants in collaboration with Menningarstofa Fjarðabyggðar (the Fjarðabyggð Cultural Office).

Special thanks to the following for supporting the festival:
Alcoa Fjarðaál and the Municipality of Fjarðabyggð